Cómo crear una página de redirección en Hugo.

Algunos temas pueden proporcionar un mecanismo documentado para crear páginas de redirección. Esto no pasa con el tema que estoy usando (basado en Anubis2) así que esto es lo que hice:

Crear una nueva plantilla /layouts/redirect/single.html:

{{- plantilla «_internal/alias.html» (dict «Permalink» .Params.target) -}}

y una página con sólo este contenido

---
tipo: redirect
target: https://<destination_url>
---

¡Y no hace falta más! Encontré esta solución en esta página donde se puede encontrar la explicación detallada